Lauren Thierry vit aux États-Unis.
Lauren Thierry a été journaliste pour la télévision.
Lauren Thierry est aussi maman d’une personne autiste.
Lauren Thierry a réalisé un film.
Ce film s’appelle Autism Every Day.
Autism Every Day veut dire en anglais « l’autisme chaque jour ».
Ce film parle :
- Du quotidien des parents d’enfants autistes.
- Les difficultés rencontrées par ces parents.
- Les difficultés rencontrées par ces enfants autistes.
Pour certaines personnes autistes, s’habiller n’est pas facile.
Pour certaines personnes autistes, le vêtement peut :
- Ètre trop serré.
- Avoir un tissu inconfortable.
Certaines personnes autistes peuvent avoir de la difficulté :
- À faire et défaire les lacets.
- À attacher les boutons.
- À utiliser la fermeture éclair.
Pour certaines personnes autistes,
même l’étiquette d’un vêtement peut être inconfortable.
C’est pourquoi Lauren Thierry a une idée.
Cette idée est de créer une marque de vêtements.
Cette marque s’appelle Independence Day.
Independence Day veut dire en anglais « Jour de l’indépendance ».
L’objectif de la marque Independence Day est de rendre autonomes
les personnes autistes.
Être autonome veut dire être capable de faire les choses seul.e.
Par exemple, s’habiller.
Independence Day propose des vêtements :
- Confortables.
- Facile à mettre et à enlever.
Pour certaines personnes autistes, un vêtement peut aussi être une source de confort.
Aujourd’hui, des recherches reconnaissent les liens entre les vêtements et l’autisme.
Julia DeNey a fait une recherche pour l’université Cornell .
L’université Cornell est aux États-Unis.
Dans cette recherche, Julia DeNey a créé une marque de vêtements.
Cette marque s’appelle Sense-ational You.
Sense-ational You veut dire en anglais « Tu as l’air sens-ationnel.le.s ! »
Sense-ational You propose des vêtements adaptés :
- Pour les enfants autistes.
- Pour les enfants avec un trouble sensoriel.
La Chambre de la Mode de Milan a nommé Sense-ational You finaliste des Substainable Fashion Awards.
Substainable Fashion Awards veut dire « prix de la mode durable ».
Nina Marker est mannequin.
Nina Marker vient du Danemark.
Nina Marker est autiste.
Nina Marker veut améliorer l’image de la communauté autiste.
Une communauté est un groupe de personnes.
Ces personnes représentent des points communs.
Nina Marker montre sur Instagram qu’une personne autiste peut elle aussi faire la mode.
Traduction en FALC : Neoma Rui Machado (elle)